-
سال گذشته٬ سال پیشرو
سال گذشته٬ سال پیشرو از نگاه فعالان چپ هژیر پلاسچی سال ۱۳۸۴ رو به غروب میرود. حالا برگهای سوختهی تقویم یک سال٬ یک زندگی را که مرور میکنیم٬ پر است از روزهایی که پس از آن «از سر اتفاق زندهایم هنوز». پر است از خندههای شاد و چشمهای سرخ از گریه٬ پر است از دلهرههای…
-
تنگناهای ارتش آمریکا در عراق
دهر جمیل – علیالفدهیلی برگردان: بابک پاکزاد فلوجه – ساکنین میگویند مردمی که در مناطقی زندگی میکنند که مقاومت علیه نیروهای اشغالگر در حال اوجگیری است بیشتر مشمول مجازاتهای جمعی میشوند. دو هفته است که شهر سینیه در ۲۰۰ کیلومتری شمال بغداد با ۲۵ هزار نفر جمعیت در محاصره ارتش ایالات متحده قرار دارد. پیشتر٬…
-
پیروزی ریاست جمهوری لولا در برزیل و چالشهای جدید
پیروزی ریاست جمهوری لولا در برزیل و چالشهای جدید راجر برباخ * برگردان: بابک پاکزاد پیروزی قاطع انتخاباتی لویٔس ایناسیولولا داسیلوا با کسب بیش از ۶۰ درصد آراء عرصهٔ سیاست در برزیل را وارد مرحلهٔ جدیدی کرده است. در حالی که برخی از موضع چپ کماکان به خاطر اصلاحات محدود در دور نخست ریاست جمهوری٬…