صفحه نخست

مجموعهٔ ترجمه‌ها و مقاله‌های بابک پاکزاد

بی‌محابا باید به نقد سیاست‌های هر دولتی از منظر منافع کارگران و زحمت‌کشان در گسترده‌ترین معنای کلمه همت گماشت. این‌که از مفهوم مبهم مراکز قدرت صحبت کنیم و دولت را از زیر ضرب خارج کنیم و سر بزنگاه پیاده‌نظام جناحی از حاکمیت شویم، هیچ نسبتی با سیاست چپ ندارد.

بابک پاکزاد

جدیدترین نوشته‌ها

  • منتشر شد: تجارت خدمات کتاب راهنمای صادر‌کنندگان کوچک و متوسط مترجم: بابک پاکزاد

    تجارت خدمات کتاب راهنمای صادر‌کنندگان کوچک و متوسط مرکز تجارت جهانی مترجم: بابک پاکزاد نشر دات کتاب را از نشر اختران بخواهید ۱۴۵ صفحه قطع رقعی ۲۸۰۰۰ تومان  

    ادامهٔ مطلب

  • سوم بهمن ۱۳۹۹

    سوم بهمن ۱۳۹۹ تقی صابری امروز همراه با متی جان و هادی عزیز بر سر مزار رفیق نازنین، زنده یاد، بابک پاکزاد مبارز سوسیالیست، مترجم، نویسنده و روزنامه نگار متعهد. یاد سترگش گرامی … سوم بهمن ۱۳۹۹  

    ادامهٔ مطلب

  • چرا بابک رفت؟

    چرا بابک رفت؟ هادی پاکزاد چه سخت گذشت این چهار سالی که بابک، در بهمن نود و پنج، ما را جا گذاشت و رفت. آن سال، زمستان سردی بود، برف و بوران و کولاک غوغا می‌کرد. جوان همیشه افراشته‌ی ما در آن شب تیره و تار، مشغول دل نگرانی‌های اجتماعی و مردمی‌اش بود: آن شب…

    ادامهٔ مطلب

  • به‌مناسبت تولد بابک

    به‌مناسبت تولد بابک اختای حسینی تولد بابک پاکزاد است و دلم می‌خواست همان عکس خندان تولدش را بگذارم. امّا این عکس را می‌گذارم، حالا که فقدان جامعه را به‌محاق برده است، حالا که رئیس را هم بعد از بابک از دست داده‌ایم. امروز که جهان بر مدار غیاب ماه بهمن است، دو انسان ماه بهمن…

    ادامهٔ مطلب

  • منتشر شد: کتاب آموختن برای فردا

    منتشر شد  کتاب آموختن برای فردا 📙عنوان:آموختن براي فردا نقش آينده،در تعليم و تربيت نويسنده:الوين تافلر مترجمين: بابك پاكزاد-رضا خيام ناشر:مهركلام تعدادصفحات:١٨٠صفحه قطع:رقعي سال نشر:چاپ اول١٣٩٩ قيمت:٤٠٠٠٠ هزارتومان https://t.me/mehrekalam کانال رسمی حقوقی انتشارات مهر کلام شماره تماس فروشگاه : 02166463245 سایت فروشگاه : mehrekalam.ir آدرس فروشگاه : میدان انقلاب، ابتدای خیابان منیری جاوید، پلاک ٧٤…

    ادامهٔ مطلب

  • خسرو صادقی بروجنی

      خسرو صادقی بروجنی   خسرو صادقی بروجنی … دوست مجازی‌ام بود ، مثل بابک پاکزاد. پرسیدم ، 55 اوین بودی ؟ گفت: 34 سال دارم ، به من می آد ؟ گفتم: نه. دوبرادر بودند٬ خسرو و حسین صادقی بروجنی٬ گفتم شاید شما باشید ، به قلمت می آد. پخته برخورد می‌کرد .با سن…

    ادامهٔ مطلب

  • حسرت

    حسرت   آدم کم دیدم که حسرت چیزی را نخورد. و وقتی آدم حسرت چیزی را می‌خورد چقدر بدبخت است. و آدم بدبخت در اقصا نقاط جهان بدبخت است. آدم بدبخت قادر به تغییر هیچ چیز نیست. آدم می‌تواند فقیر باشد از سلامتی برخوردار نباشد هزار و یک مشکل داشته باشد ولی بدبخت نباشد. آدم…

    ادامهٔ مطلب

  • جبر است یا بازی؟

    جبر است یا بازی؟ برایم تعریف کرده اند که دو سال قبل از انقلاب، کارتر، رئیس جمهور وقت آمریکا، سیاست حقوق بشر را در دستور کار خویش قرار داد، و پس از آن و تحت فشار آمریکا، جریانی از آزادسازی زندانیان سیاسی در دوره شاه شکل گرفت. همیشه شکل گیری جریان آزادسازی زندانیان سیاسی محصول…

    ادامهٔ مطلب

  • به‌مناسبت روز جهانی ترجمه

    به‌مناسبت روز جهانی ترجمه بابک پاکزاد ۲۰۱۴   روز جهانی ترجمه بر تمام مترجمان خوب کشورمان فرخنده باد …آنان که هستند را گرامی بداریم و یادی کنیم از آنها که رفتند از محمد قاضی، م.ا.به‌آذین٬ ابراهیم یونسی و….محمد جعفر پوینده و……درود بر همه‌ی آنان که تلاش کردند صداهای دیگران را از اقصا نقاط جهان بشنویم…

    ادامهٔ مطلب

  • معرفی کتاب باخیش ۱۳۵۲

    معرفی کتاب باخیش ۱۳۵۲ نوشته‌ی مهدی میرعبدالله‌یانی نشر مهرنوین بابک پاکزاد: چندی پیش دایی ام گفت که خاطرات نوشته برشی از زندگی اش مربوط به سال ۱۳۵۲ . سال دستگیری و شکنجه اش در ساواک. اسم کتاب باخیش است . هدایت باخیش که مزارش اینک در قطعه ۳۳ بهشت زهرا قرار دارد . او به…

    ادامهٔ مطلب

  • معرفی کتاب محوریت دولت در جهان معاصر مسعود امیدی

    معرفی کتاب محوریت دولت در جهان معاصر مسعود امیدی     تداوم حضور ارزشمند زنده یاد رفیق بابک پاکزاد برخلاف تصوری که با اقدام به تحمیل محرومیت های اجتماعی، خشونت و حذف فیزیکی، سودای خاموش کردن شعله های عشق به انسان ، آزادی، برابری و جامعه گرایی (سوسیالیسم) را در سر پرورانده است، جامعه همواره…

    ادامهٔ مطلب

  • بزودی چاپ دوم : آموختن برای فردا

    بزودی چاپ دوم آموختن برای فردا نقش آینده در تعلیم و تربیت   پدید‌آوردندگان: نویسنده: الوین تافلر٬ مترجم: بابک پاکزاد٬ مترجم: رضا خیام٬ ویراستار: مهرداد فلاح موضوع: تمدن جدید٬ ۱۹۵۰ آینده‌نگری٬ آموزش و پرورش٬ ایالات متحده.   ناشر: بهنامی – ضلع جنوب شرقی میدان انقلاب. ابتدای خیابان منیری جاوید. پلاک ۸۶ تلفن: ۰۲۱۶۶۹۶۹۰۷۷ محل نشر: تهران…

    ادامهٔ مطلب